At Auschwitz concentration camp, Nazi SS are testing cyanide gas "Zyklon B" on humans for the first time, in search of more efficient means of mass murder.
1941

1 – 15 Eylül 1941: Naziler Zyklon B gazı kullanıyor

1 Eylül 1941 İki yıl önce bugün Almanya Polonya’yı işgal etti ve ‘Avrupa savaşı’ başladı. Şu anda 23 millet İkinci Dünya Savaşı’na boğazına dek gömülmüş durumda, ölümüne mücadele ediyor. Hitler ve Mussolini beş günlük bir Doğu Cephesi turu yaptıktan sonra iki diktatör “Avrupa savaşlarının nedenini ortadan kaldırmaya” söz verdi.

Oku
For Himmler's inspection, SS Einsatzgruppe B pick 100 Jews from Minsk to be shot. Among them, Himmler spots a young blond boy. Himmler: "Are you sure you're a Jew?" Boy: "Yes." "You have no Aryan ancestors?" "No." "Then I can't help- I did all I could." All shot.Karl Wolff, Himmler's adjutant (right), accompanies SS chief to mass shooting: "He'd never seen dead people before. He stood at the edge of the open grave- & got brains splashed on his face & coat." Himmler, pale & heaving, is shocked by brutality of mass killing. He orders research on more "humane" methods of execution, less traumatic to SS executioners.
1941

16 – 30 Ağustos 1941: Doğu’da Nazi vahşeti Artıyor

16 Ağustos 1941 Japon bombardıman uçakları Çin Milliyetçilerinin hâkim olduğu Chungking’i harabeye dönüştürüyor. Almanlar, Stalin’in oğlu Yakov’u SSCB’de yakaladıklarını açıkladılar. Nazi propagandası, “Stalin’in oğlu bile kendini kurtaramıyorsa boşuna kendinizi kurban etmeyin!

Oku
1941

1 – 15 Ağustos 1941: Churchill ile Roosevelt buluşuyor

1 Ağustos 1941 Cumhurbaşkanı Roosevelt’in elçisi Harry Hopkins Moskova’ya “dost canlısı bir gözlemci” olarak geldi ve Stalin’le görüştü. Stalin’den Hopkins’e: “Hitler’in en büyük zayıflığı, ondan ve hükümetinin ahlaksız uygulamalarından nefret eden çok sayıda ezilen insandır.” İngiliz bahisçiler Sovyet’in devasa Kızıl Ordu’ya karşı saldırıları sayesinde Almanya’nın yıl sonuna kadar mağlup olma oranını 3-1’den, 7-1’e çıkarıyor.

Oku
German forces now nearly 500 miles deep into USSR, with exultant Wehrmacht planning assaults on Kiev, Leningrad, & Moscow.
1941

16-31 Temmuz 1941: Rusya’da Alman İlerlemesi Yavaşlıyor

16 Temmuz 1941 Hitler ve bakanları, Reichsleiter Rosenberg, Reich Bakanı Lammers, Mareşal Keitel ve Reichsmarschall Göring Alman fetihleri tamamlandığında Rusya pastasını kesmek “hükmetmek, yönetmek ve sömürmek” konusunu tartışmak üzere saat 15: 00’de Führer’in emriyle gizli toplantı yapıyor, toplantı 20:00’a dek sürüyor.

Oku
The largest tank battle in history has ended with brutal Soviet defeat in Ukraine. "Battle of Brody" has seen 750 German panzers face 3500 superior Soviet tanks, & totally rout Red Army.
1941

1-15 Temmuz 1941: Brodi Savaşı

1 Temmuz 1941 Nazi propaganda şefi Goebbels: “Tüm Avrupa kıtası uyanıyor; yakında Churchill Bolşevikleriyle tamamen yalnız kalacak.” Stalin’in iki gün süren sinirsel çöküntü ve sessizliğinden sonra, umutsuz Sovyet bakanları geri dönmesi ve liderlik etmesi için yalvarmak amacıyla onu ziyaret ettiler. Stalin bitkin halde, kirli kıyafetlerle bakanlarına korku ile bakar; Ticaret Komiseri Mikoyan: “Açıkçası onu tutuklamaya geldiğimizi düşünüyordu.”

Oku
Germans count cost of invading Crete- 6000 paratroopers lie dead on island, 1000s more drowned in sunk troop transports.
1941

1 – 15 Haziran 1941: Girit Almanlar’a Teslim Oluyor

1 Haziran 1941 Alman kuvvetleri, Sphakia tahliye plajına yaklaşırken, General Freyberg de dahil olmak üzere 54 yüksek rütbeli Müttefik subaylar, Girit’ten uçakla kaçmayı başardı. Bununla birlikte Kraliyet Donanması Girit tahliyesini yarım bırakmak zorunda kaldı. Son gemi ayrıldığında adada kalan 5000 kişilik Müttefik askerinden teslim olması istendi.

Oku