Mairin Rua, Kelt Mitolojisinde olağanüstü şartlarda dünyaya gelen çirkin bir kızın adı olup, adı Keltçe “Kırmızı Mairin” anlamına gelmektedir.
Sakallı Kadın Mairin Rua
Söylenceye göre İrlandalı bir kadın 3 kez yaşlı bir cadı tarafından ziyaret edilmiş ve her defasında hamile kalmıştır. Cadıyı ilk iki sefer iyi karşılayan kadın güzel çocuklar doğurmuşsa da son defasında cadıyı lanetleyince kızıl saçlı ve sakallı Mairin dünyaya gelmiştir. Mairin, büyüyünce çirkinliği yüzünden insan içine çıkarılmayıp ev işlerine koşulmuşsa da bir gün kızı gören yaşlı bir gezgin kadın birisinin âşık olması halinde kızın birdenbire güzelleşeceği kehanetinde bulunmuştur. Bir süre sonra babaları ölünce geçim sıkıntısı geçen kız kardeşler talihlerini aramak için yola koyulmuş, çeşitli maceralardan sonra Mairin’in zekâsı sayesinde bir şatoda rastladıkları bir devi öldürmüş ve sonunda kralın sarayına ulaşmışlardır. Kralın 2 oğlu Mairin’in güzel ablalarına âşık olmuşsa da üçüncü prens sakallı Mairin’i beğenmemiştir. Kızı başından savmak isteyen prens, kıza yerine getirmesi gereken (bir devin pelerini, ışık kılıcı ve altın kesesini getirmek) 3 imkânsız görev vermişse de Mairin’in zekâ ve cesaretiyle zor işlerin üstesinden geldiğini görünce kıza hayran kalarak evlenmiştir. Evlilikten sonra kızın üzerindeki lanet kalkmış, dolayısıyla büyü bozularak Mairin çok güzel bir kadına dönüşmüştür.
Kaynak: Özhan Öztürk. Dünya Mitolojisi. Nika Yayınları. Ankara, 2016