Yunanca – Özhan Öztürk Makaleleri

Vahit Tursun ile Romeika – Türkçe Sözlük Üzerine

Temmuz 12, 2019Temmuz 13, 2019 Özhan Öztürkanadolu, Çaykara, dilbilim, Ellinika, Karadeniz Bölgesi, Karadeniz Rumcası, mübadele, Pontiaka, Pontic Greek, Pontos, Pontus, Romeika, Romeika – Türkçe Sözlük, Romeyka, Rumca, söyleşi, sözlük, Tonya, Trabzon, türkçe, Vahit Tursun, Yunanca, Yunanistan2 Comments

1923 yılında Lozan Antlaşması sonrasında Türkiye ve Yunanistan’daki Ortodoks Hıristiyan ve Müslüman azınlıklar zorunlu mübadeleye tabi tutulmuş, bu süreçte anadili Karadeniz Rumcası olan yüzbinlerce Rum Yunanistan’a gönderilmiştir. Aradan neredeyse 1 asır geçtikten sonra artık Modern Yunanca konuşan bu mübadillerin torunlarının atalarının diline dair bilgisi son derece sınırlı iken Trabzon’un Çaykara, Köprübaşı ve Tonya bölgelerinde az sayıda Müslüman dağ köylüsü bu dili olanca orijinalliği ile konuşmayı sürdürmektedir. Yunanistan’da Standart Yunanca Ellinika, Karadeniz Rumcası Pontiaka olarak bilinirken Trabzon’da bu dili konuşan halk tarafından Romeika olarak adlandırılmaktadır. İşte Çaykara’nın Ogene (Köknar) köyünde doğup bu…

Oku

Dünya Halkları

Yunanlılar ve Yunanistan (Özet Bilgi)

Haziran 10, 2018Şubat 9, 2019 Özhan Öztürkantik yunan hakkında bilgi, antik yunan kısa bilgi, demotiki, Dimotiki, Helenler, Hellas, Katharevousa, koine, Kαθαρεύουσα, rum, Yunan kültürü, yunan nedir, Yunanca, Yunanistan, yunanistan başkenti, yunanistan Bayramlar, Yunanistan Coğrafyası, yunanistan dili, Yunanistan Ekonomisi, yunanistan gezilecek yerler, yunanistan hakkında bilgi, yunanistan hakkında bilgiler, yunanistan hakkında bilinmesi gerekenler, yunanistan hakkında ilginç bilgiler, yunanistan hakkında ingilizce bilgi, yunanistan işsizlik, yunanistan kültürü, yunanistan kültürü hakkında bilgi, yunanistan şehirler, yunanistan şehirleri, yunanistan tarihi, yunanistan turistik yerler, yunanistan yemekleri, Yunanistan Yerleşim, yunanistan yüzölçümü, Yunanistan'da Din, Yunanistan'da Eğitim, yunanlı, yunanlılar, yunanlılar hakkında bilgi, yunanlılar tarihi, yunanlılar türkler, yunanlıların dini, yunanlıların kökeni, yunanlıların mezhebi1 Comment

Yunanlılar veya Helenler, Güneydoğu Avrupa’da ortaya çıkan karmaşık etnik kökenli ve uzun ömürlü bir halk olup, ortak dil, kültür ve din anlayışına dayanan Helen (Έλληνες) kelimesi ile ifade edilen halkın kimliği günümüze değin bazı değişikliklere uğramıştır. Antik Çağ’da Yunanlılar kendilerini Atinalı, Spartalı veya Korinthli olarak tanımlamaktaysa da MÖ 8. yüzyıl Hesiod’un yazılarından tümü kendilerinin Helen adlı efsanevi bir atanın çocukları olduğunu düşünmekteydi. Günümüzde Helen kelimesi hem Antik Çağ’da var olan Yunan Uygarlığını, hem Bizans İmparatorluğu’nu hem de 1821’de bağımsızlığını kazanan Modern Yunanistan’ın vatandaşlarını hatta Kıbrıs, Arnavutluk, İtalya, Türkiye, Mısır gibi…

Oku

The Sirens of Ulysses (William Etty 1837). (c) Manchester City Galleries; Supplied by The Public Catalogue Foundation

Slav Mitolojisi Yunan Mitolojisi

Sirenler (Yunan Mitolojisi), Siri ve Alkonost (Slav Mitolojisi)

Şubat 8, 2018Mayıs 24, 2022 Özhan ÖztürkAcheloides, Aglaophonos, Alkyone, deniz kızı gerçek mi, greek mythology, insan başlı kuş, Leuksoia, Ligeia, mitoloji, Molpe, Naiad, Orpheus, Pisinoe, Raidne, Rus Masalları, siren, sirenler, sirenler gerçek midir, sirenler mitoloji, Sirenum scopuli, Sirin, Slav Mitolojisi, Syrena, Teles, the Sirens, Thelxiepia, Wila, Yunan mitolojisi, Yunanca, Σειρήνες0 comment

Yazı: Özhan Öztürk Sirenler (Yunanca Σειρήνες veya Acheloides) Yunan Mitolojisinde yarı kuş yarı kadın formunda deniz iblisleri olup, denizcileri söyledikleri şarkıların güzelliğiyle cezbettikten sonra kendilerinden geçen kurbanlarını kayalıklara doğru çekerek, teknelerinin batmasını sağlayıp, denize düşenleri parçalayıp yediklerine inanılmaktaydı.

Oku

Yunan Mitolojisi

Alkmene, Alcmene (Yunan Mitolojisi)

Şubat 8, 2018 Özhan ÖztürkAlcmena, alcmene greek mythology, Alcmene roman name, Alkmene, alkmene kimdir, alkmene mitoloji, alkmene ve zeus, alkmene zeus, Amphitryon, Herakles, heraklesin annesi, Hercules' mother, Herkülün annesi, mitoloji, Mykenae, roma mitolojisi, Yunan kahramanı, Yunan mitolojisi, Yunanca, Zeus, Ἀλκμήνη0 comment

Yazı: Özhan Öztürk Alkmene veya Alcmene (Yunanca Ἀλκμήνη), Yunan Mitolojisinde Mykenae kralı Elektryon ile Anaxo’nun (veya Lysidike ya da Eurydike) kızı olup, Thebaili General Amphitryon’un karısıdır.

Oku

Greek goddess Artemis (Diana) and a stag statue

Roma Mitolojisi Yunan Mitolojisi

Artemis (Yunan Mitolojisi), Diana (Roma Mitolojisi)

Şubat 6, 2018 Özhan ÖztürkApollo ve Artemis, Artemis, artemis diana, artemis kimdir, Artemis Kültü, artemis mitoloji, artemis mythology, artemis nerede, Artemis Plymastus, artemis tanrıça, Artemis Tapınağı, Atalante, av tanrıçası, ay tanrıçası diana efsanesi, bereket tanrıçası, cadıların lideri, diana kimdir, diana mitoloji, doğum tanrıçası, Goddess of the hunt, griechischen Mythologie, mitoloji, römischen Mythologie, tabiat tanrıçası, tanrıça diana efsanesi, Yunan mitolojisi, yunan tanrıçaları, Yunanca, Ἄρτεμις, アルテミス, 阿耳忒弥斯0 comment

Makale: Özhan Öztürk Artemis (Yunanca Ἄρτεμις) Yunan Mitolojisinde vahşi hayvanların (Potnia therion), ay, avcılık, bitkiler, erdem ve doğum tanrıçası olup, yabani hayvanlar (Pothia theron), iffet ve evlenmemiş kızların koruyucusuydu.

Oku

Seven against Thebes, The Oath, Adrastus, Polynices, Capaneus, Parthenopeus , Amphiaraus, Hippomedon, Tydeus

Yunan Mitolojisi

Adrastus, Adrastos (Yunan Mitolojisi)

Şubat 4, 2018 Özhan ÖztürkAdrastos, Adrastos kimdir, Adrastus, Adrastus kimdir, Adrestus, Aegialeus, Alcmaeon, Amphiaraus, Argos Kralı, Diomedes, Epigoni, Euryalus, Greece, Greek, greek mythology, mitoloji, Mythology, Promachus, Seven against Thebes, Sthenelus, Thebai, Thebaid, Thebes, Thersander, Tydeus, Yunan mitolojisi, Yunanca, Yunanistan, Ἄδραστος, Ἄδρηστος, Ἐπίγονοι0 comment

Makale: Özhan Öztürk Adrastos veya Adrastus (Yunanca Ἄδραστος, İon lehçesinde Adrestus Ἄδρηστος) Yunan Mitolojisinde birden çok kahramanın adı olarak bahsi geçmektedir.

Oku