Karadeniz Türkçesi – Özhan Öztürk Makaleleri

La Gomera Islık Dili ‘Silbo Gomero’ ve Kuşköy Islık Dili

Aralık 27, 2021 Özhan ÖztürkÇanakçı kuşköy, Doğu Karadeniz bölgesi, el silbo, giresun, Gomera Adası, Guanche, Islık Dili, ıslık, ıslık dilinin önemi, kanarya adaları, Karadeniz Türkçesi, kuş dili, Kuşköy Islık Dili, La Gomera, silbador, Silbo Gomero0 comment

Kanarya Adaları’ndan La Gomera Adası’nın derin vadiler ve sarp dağ geçitleriyle dolu doğası Guanche adıyla anılan sakinlerinin birbirleriyle iletişim kurma ihtiyacı Silbo Gomero (‘Gomeran ıslığı’) veya el silbo (‘ıslık’) olarak bilinen bir dilin icadıyla sonuçlanmıştır. Guanche halkının konuştuğu dilin ıslık çalma diline uyarlanmasına izin veren basit bir fonetik sisteme sahip olması da bu gelişmenin sebeplerinden birisiydi. Islık dili İspanyolca’da silbador (‘ıslıkçı’) olarak anılan kişilerin 5 kilometreye kadar mesafede mesajlarının değiş tokuş edilmesini sağlamaktaydı.

Oku

Hagia Sophia, İznik. The Hagia Sophia (Greek: Ἁγία Σοφία, "Holy Wisdom") at Nicaea is a Byzantine-era church in Nicaea (now known as İznik) in Turkey (Wikipedia, Elelicht)

Bizans yapıları Karadeniz Türkçesi

İznik Aya Sofya Cami (Orhan Camii)

Kasım 17, 2019Kasım 18, 2019 Özhan ÖztürkAya Sofya Kilisesi, ayasofya Camiye Dönüştürülmesi, Bizans kiliseleri, Gerçek Ayasofya, İznik, İznik Aya Sofya Cami, İznik Ayasofya Camii, iznik ayasofya camii kısa bilgi, iznik ayasofya camii restorasyon, iznik ayasofya hakkında bilgi, iznik ayasofya kilisesi cami, iznik ayasofya pdf, İznik Tarihi, iznik tarihi yapılar, Nicaea, Opus sectile, Orhan Camii, tarihi camiler, Ulu Camii, Αγία Σοφία0 comment

İznik Ayasofya Camii İznik şehrinin tam ortasında, surlarla çevrili antik Nicaea kentinin dört kapısından gelen yolların- Kılıçarslan caddesi ile Atatürk caddesinin- kesiştiği yerde inşa edilmiş bazilika formunda bir Bizans kilisesi olup, camiye dönüştürülmeden önce Aya Sofya Kilisesi (Ἁγία Σοφία) olarak adlandırılmaktaydı.

Oku

Karadeniz Türkçesi

Doğu Karadeniz Bölgesinde seslenme nidaları, hayret ifadeleri

Kasım 21, 2017 Özhan ÖztürkAbo, arkadaşa hitap şekilleri, bağırma, çağırma, Doğu Karadeniz Bölgesinde seslenme nidaları, ey gidi, gıcı gıcı, hayret ifadeleri, hayvanlara seslenme şekilleri, hemşince, hitap sekilleri, hoşt, Karadeniz Türkçesi, kışt kışt, komik hitap şekilleri, lazca, nida, nidalar, seslenme, Seslenme nidaları, seslenme örnekleri0 comment

Doğu Karadeniz Bölgesinde seslenme nidaları, hayret ifadeleri başlıklı bu küçük sözlükte Karadeniz Türkçesi’nin yanı sıra Trabzon Rumcası, Hemşince, Gürcüce ve Lazca içerisinde kullanılan benzer ifadelerden örneklerde yer almaktadır.

Oku

Karadeniz Türkçesi

Rusça terimler sözlüğü (Doğu Karadeniz Türkçesi’nde)

Ekim 9, 2017 Özhan Öztürkabet, akoşka, çaynik, çükli, fartuk, gort, istol, Karadeniz Türkçesi, Kartof, kud, malez, manat, marya, peç, peşko, rusça kelimeler, Rusça terimler sözlüğü, rusça-türkçe, şapka, zanga0 comment

Aşağıda yer alan Rusça terimler listesinde Doğu Karadeniz Türkçesi’ne Rusça’dan ödünçlenen bazı terimler listelenmiştir.

Oku

Karadeniz Tarihi Karadeniz Türkçesi

Karadeniz Özelinde Türkiye’de Köy İsimlerinin Değiştirilmesi meselesi

Ekim 3, 2017 Özhan ÖztürkKaradeniz eski köy adları, köy adları, toponimi, Türkiye eski köy adları, Türkiye'de ismi değiştirilen köyler, Türkiye'de Köy İsimlerinin Değiştirilmesi, Türkiye’de adı değiştirilen köy sayısı, Yer adları4 Comments

Balkan Savaşları sonrasında İttihat ve Terakki Partisi iktidarı, Dâhiliye Nezâretini Osmanlı coğrafyasında yer alıp Bulgarca, Ermenice, Rumca hatta İslam olmayan kavimlere ait vilayet, sancak, kasaba, köy, dağ, nehir gibi tüm adların Türkçe’ye çevrilmesine dair bir çalışma başlatmış, bu amaçla Trabzon’un da aralarında olduğu pek çok vilayette komisyonlar kurulmuştur.

Oku

Karadeniz Türkçesi

Sıfatlar sözlüğü K – Z (Doğu Karadeniz Türkçesi)

Ağustos 30, 2017Ağustos 30, 2017 Özhan Öztürkaçıklaması, anlamı, anlamları, biçimsiz, cılız, Doğu, iştahlı, kambur, karadeniz ağzı, Karadeniz Türkçesi, kelimeler, lehçesi, nedir, obur, şişman, şivesi, sıfat, sıfatlar, Sıfatlar sözlüğü, Türkçe sıfatlar, vasat, yassı, Yunanca, zayıf1 Comment

Kakuç Eğri (Trabzon, Rize); kakuça “dizleri veya beli bükülmüş kişi” (İkizdere) Karanas Ehil, evcil (Çaykara Ogne); karaneş “yabancı otların bitmediği çayır ” (Tonya) Karapşit Kara kuru, kavruk ve çirkin kişi (Çaykara, Tonya İskenderli)

Oku