Halkbilim

Parmak Çocuk Masalı ve Tom Thumb

PARMAK ÇOCUK Rus masallarında “Parmaktan Küçük” adıyla bahsi geçen ve adı gibi bir parmağın boyundan kısa ama iyi huylu bir düzenbaz olup, kek yaparken kazayla serçe parmağını kesen bir kadının parmağının sihirli bir şekilde bir çocuğa dönüşmesi suretiyle dünyaya gelmiştir.

Oku
Hint Mitolojisi

Hint Masalları

HİNT MASALLARI Çok sayıda etnik ve kültürel grubun yaşadığı 28 eyaletten oluşan geniş ve tarihi bir coğrafya olan Hindistan’da anlatılan masallar gerek tür gerekse teknik açıdan zengin bir çeşitlilik barındırmaktadır. Hint masalları ile mitolojisi iç içe geçmiş olup, çeşitli yerel festivallerde Ramayana ve Mahabharata destanları, kimi zaman yarı insan yarı hayvan olarak da tasvir edilebilen kahraman ve tanrılar ile Tenali Raman ve Birbal gibi düzenbazların öyküleri gezgin ozanlarca anlatılmaktadır.

Oku
Halkbilim

Grimm Kardeşler

GRİMM KARDEŞLER Jacob Ludwig Karl (1785–1863) ve Wilhelm Karl (1786–1859) Grimm kardeşler bir yandan Alman dilinin tüm mahalli lehçelerini incelerken diğer yandan köy köy, kasaba kasaba dolaşarak, kadim sözlü gelenekteki eski Alman şiir, efsane ve masallarını derleyip, 1806’de Des Knaben Wunderhorn (Büyülü Boynuz), 1812-1814’de Kinder und Hausmärchen (Çocuk ve Ev Masalları), 1816-1818’de Deutsche Sagen (Alman Efsaneleri) adlarıyla yayınlamışlardır.  

Oku
Halkbilim

Hansel ve Gretel Masalı

HANSEL VE GRETEL Grimm Kardeşlerce derlenip 1812 yılında ‘Kinder und Hausmärchen’ adlı kitapta yayımlanan bir Alman masalının adı olup, ebeveynlerince ormana bırakılınca kendilerini yemek isteyen bir cadı tarafından tutsak edilen 2 kardeşin öyküsünü konu almaktadır.

Oku
Halkbilim

Allerleirauh Masalı

Yazı: Özhan Öztürk Allerleirauh Masalı (Türkçe ‘Binderili, Her çeşit kürk‘; İngilizce All-kinds-of-fur) Grimm Kardeşler tarafından kaydedilen bir masalın adı olup, 1815 baskısında 65. Masal olarak yer almaktadır.

Oku
Halkbilim

Mavi Sakal, Bluebeard, Barbe bleue

Yazı: Özhan Öztürk MAVİ SAKAL (İngilizce Bluebeard; Fransızca Barbe bleue) Charles Perrault tarafından 1697 yılında yazılan “Contes de ma mère l’oye” adlı masal derlemesinde ‘Mavi sakal’ (La Barbe Bleue) adlı öykünün kahramanı olup, evlendiği pek çok kadını öldüren şiddet düşkünü ve psikoz hastası bir soylu olarak tasvir edilmektedir.

Oku